Las canciones de Tegan y Sara han aparecido en las películas Dallas Buyers Club, The Lego Movie, GBF, Monster-in-Law, Sweet November, These Girls y The Carmilla Movie (2017), y en los programas de televisión Degrassi: The Next Generation, 90210, Ser Erica, Susurradora de fantasmas, Grey’s Anatomy, The Hills, Hollyoaks, jPod, La palabra L, Vida inesperada, Melrose Place (serie 2009), One Tree Hill, Parenthood, Rookie Blue, Vampire Diaries, Veronica Mars, Waterloo Road ( 2011), What’s New, Scooby-Doo ?, Awkward, Riverdale, Girls y BoJack Horseman. Su canción «Closer» fue versionada por Glee en el episodio «Feud» que se emitió el 14 de marzo de 2013 a las 9 pm EST en Global para Canadá y Fox para EE. UU. La canción también se utiliza en el avance de la película de comedia independiente de 2013, «Exes». Las canciones «Closer» y «Back in Your Head» aparecieron en el videojuego de 2016 «LOUD on Planet X».
